关于端午节英语作文范文带翻译500字

  关于端午节英语作文范文带翻译500字

  端午节到了,妈妈照例买回来几个粽子,笑着说:“我们要吃粽子了。”

  When the Dragon Boat Festival arrived, my mother bought several dumplings as usual and said with a smile, "We are going to eat dumplings."

  妈妈去煮粽子了,又问我:“知道端午节吃粽子的由来吗?”我脱口而出:“我当然知道了!端午节吃粽子是因为屈原被他的楚国皇帝赶到了秦国,他在秦国听说了楚国灭亡的消息,便悲痛欲绝,抱着一块大石头跳入汨罗江,自杀了。楚国的百姓知道后,怕鱼儿咬他,便包了粽子丢入江中。从此,百姓们就养成了吃粽子的习俗。”妈妈听了我的讲述,连连点赞,“不错!不错!”。

  Mother went to cook dumplings and asked me, "Do you know the origin of eating dumplings on Dragon Boat Festival?" I blurted out, "Of course I know! Dragon Boat Festival dumplings were eaten because Qu Yuan was driven to Qin by his Emperor of Chu State. When he heard the news of the collapse of Chu State in Qin State, he was so sad that he jumped into Miluo River with a big stone and committed suicide. When the people of Chu knew it, they were afraid that the fish would bite him, so they wrapped dumplings and threw them into the river. Since then, the people have developed the custom of eating zongzi. Mom listened to my story, and even praised, "Good! Good! ".

  妈妈端出煮好的粽子,我的手刚碰到粽叶,就赶紧缩了回来,只觉得手火辣辣的疼。妈妈笑话我:“粽子刚出锅时,是很烫的,不能随便碰。”说着,妈妈抓住包粽子的线头,一拉,线掉了下来,再抓住粽叶一角,一抖,粽子就在碗里翻起了跟斗,粽子出来了!我开始拆第二个,这回,我吸取了教训,学妈妈的样子,一个白胖胖的粽子到了我的碗里。我开始风卷残云般吃起了粽子,边吃边问妈妈,“粽子怎么做出来的?”妈妈跟我讲,包粽子,先要找好材料,糯米,红枣,粽叶,细绳,用粽叶包好糯米红枣,细绳扎好,粽子就完成了。妈妈说得那么简单,我才不信呢!包粽子是一种技术,肯定也要多多练习才能熟能生巧的。

  Mother brought out the cooked rice dumplings. As soon as my hand touched the leaves of the rice dumplings, I quickly retracted and felt the pain of the hot hands. Mother laughed at me: "When the rice dumplings were just out of the pot, they were very hot and could not be touched casually." Say, mother grabbed the thread head of the wrapped dumplings, pulled, the thread fell down, and then grabbed the corner of the leaves of the dumplings, a shake, dumplings in the bowl turned up the heel bucket, dumplings out! I began to tear down the second one. This time, I learned my lesson. I learned from my mother's appearance. A fat dumpling came into my bowl. I began to eat dumplings like wind and clouds, and asked my mother, "How do dumplings come out?" Mother told me, to wrap zongzi, first we need to find good materials, glutinous rice, jujube, zongye, string, with Zongye wrapped glutinous rice jujube, string tied, zongzi is completed. Mother said so simply, I don't believe it! Baozongzi is a kind of technology. It must be practiced more to make it perfect.

  粽子真好吃啊!我们中国人有这样一个传统美食,哪能不自豪!

  Zongzi is delicious! How can we Chinese not be proud of such a traditional delicacy?