快乐的六一_关于儿童节的英语作文带翻译

  早晨,太阳公公出来了,小鸟也醒了,就连我也在爸爸妈妈祝我六一快乐的声音中醒来了。

  In the morning, the sun came out and the birds woke up. Even I woke up in the sound of my parents wishing me a happy June 1.

  这个六一,爸爸妈妈又要给我怎样的庆祝呢?就在我猜测时,妈妈走了过来,笑眯眯地问:“宝贝,我们一起去逛街怎样?”“哇!我最喜欢逛街了!”我高兴地举起了双手。

  What kind of celebration will mom and Dad give me on this June 1st? Just as I was guessing, my mother came over and asked with a smile, "honey, how about going shopping together?" "Wow! I like shopping best! " I raised my hands with joy.

  来到东门,已经是中午时分了。我的肚子咕咕地叫了起来。这时,我一眼看到了天虹商场旁边的面点王,一下馋得口水都流了出来,心想:“哇!如果能去那儿吃就好了!”妈妈似乎看穿了我的心思说:“正好我也饿了,我们去面点王吃些东西,再去旁边的天虹走走吧。”“好哇!”我兴奋地跳起来。

  It's already noon at the east gate. My stomach growled. At this time, I saw the noodle king next to the Tianhong shopping mall. My mouth was watering and I thought, "Wow! If only I could eat there! " My mother seemed to see through my mind and said, "I'm hungry at the right time. Let's go to the noodle king to eat something, and then go to the rainbow next to me." "Good!" I jumped up in excitement.

  我先点了一碗香喷喷的刀削面,面上来了,香气直冒,我恨不得钻进碗里,一口把面吃得一干二净。妈妈说:“慢慢吃,别烫着了!”可是,我哪里等得及,低下头就大吃起来。爸爸说:“真是个小馋猫!”妈妈笑了,我也笑了。

  I ordered a bowl of delicious noodles. When the noodles came up, they were fragrant. I wish I could get into the bowl and eat them completely. Mom said, "eat slowly, don't burn it!" However, I can't wait to eat with my head down. Dad said, "what a greedy cat!" Mom smiled, so did I.

  吃过午饭我们来到了天虹商场。爸爸拍拍我的脑袋,笑着说:“今天是宝贝的节日,我们就先去儿童区好了。”

  After lunch, we came to Tianhong shopping mall. Dad patted me on the head and said with a smile, "today is the baby's festival. Let's go to the children's area first."

  “好啊!就先去儿童区吧。”妈妈也表示赞同。我听了,别提多高兴了。来到儿童区,一双双漂亮的凉鞋摆在我面前,其中一双漂亮的凉鞋引起了我的注意。这双凉鞋除了鞋底,其他都是白色的,鞋面上有一个白色的蝴蝶结,简单轻巧。我一眼就看中了它,跑了过去,一遍又一遍地抚摸,想象自己穿上这双鞋,变成了一个快乐的小公主,在草地上欢快地奔跑,有时停下来,采几朵花,插在头顶上,接着又到处嬉戏。于是,我缠着妈妈要买下这双凉鞋,妈妈爽快地同意了!

  "Good! Let's go to the children's area first. " Mom agreed. I'm glad to hear that. When I came to the children's area, a pair of beautiful sandals were placed in front of me, and one of them attracted my attention. This pair of sandals are all white except the sole. There is a white bow on the upper, which is simple and light. I saw it at a glance, ran over it, stroked it over and over again, imagined that I put on these shoes, became a happy little princess, ran happily on the grass, sometimes stopped, picked a few flowers, stuck them on my head, and then played around. So I pestered my mother to buy these sandals, and my mother readily agreed!

  今天的收获可真不少啊!吃了顿美餐,还买了双漂亮的凉鞋。真是个快乐的一天。

  What a harvest today! I had a good meal and bought a pair of beautiful sandals. What a happy day.