关于清明节英语作文范文带翻译:包青团

  我的家乡有个习俗,清明节家家户户都要包青团,我家也忙碌着过节。

  There is a custom in my hometown. Every family in Qingming Festival needs to pack qingtuan. My family is also busy celebrating the festival.

  清明节的早上,我和妈妈早早地起床,从菜场里买来了做青团的材料。只见妈妈在厨房里忙碌着。我走进厨房,看见妈妈在揉面团,面团里加了一种草,我好奇地问妈妈:“妈妈,这是什么草呀?”妈妈说:“这种草叫青。”www.zuihuowenan.com

  On the morning of Qingming Festival, my mother and I got up early and bought the materials for making green dumplings from the vegetable market. I saw my mother busy in the kitchen. I went into the kitchen and saw my mother kneading the dough. I added a kind of grass to the dough. I asked my mother curiously, "Mom, what kind of grass is this?" my mother said, "this kind of grass is called green."

  过了一会儿,一个圆圆的面团呈现在我的眼前,妈妈说:“可以包青团了。”我听到“包青团”就来劲了,我一定要帮妈妈包青团,学着妈妈的样子,取了一块面团搓了起来,妈妈教我先在粉团中搓一个洞,再用大拇指捏得薄薄的,最后把面团做成碗口的形状,把馅放进去,并封口,可手里的粉团就是不听使唤怎么也封不了口,当我正要放弃的时候,妈妈说:“失败乃成功之母。”

  After a while, a round dough appeared in front of my eyes. My mother said, "you can wrap the dough." When I heard "baoqingtuan", I was excited. I must help my mother baoqingtuan. I took a piece of dough and rubbed it up. My mother taught me to rub a hole in the dough first, then pinch it thin with my thumb. Finally, I made the dough into the shape of a bowl mouth, put the stuffing into it and sealed it. But the dough in my hand can't be sealed even if I don't listen to my orders When she gave up, her mother said, "failure is the mother of success."