我的学校，非常美丽。快来看看吧！
私の学校はとても美しいです。早く来てみましょう
校园虽然不大，但干净整洁。一进大门，一个宽阔的操场就呈现在面前，操场的每个角落都盛开着一束束美丽鲜艳、姹紫嫣红的花朵，犹如一个花园。
キャンパスは大きくないですが、綺麗で綺麗です。玄関に入ると、広い運動場が目の前に現れます。運動場の隅々には美しい花が咲き乱れています。まるで花園のようです。
操场的东面有个庄严的升旗台，五星红旗随风飘扬，旗杆在阳光的照射下闪闪发光。每当看见红旗，脑海就涌现出那些勇猛的战士，正因为他们的付出与牺牲，才有我们今天的快乐与幸福。格外引人注目的还属升旗台两旁的桂花树——春天长出嫩绿的叶子，把自己打扮成漂亮的姑娘；秋天就迫不及待地散发淡淡的清香，同学们可喜欢围着它玩耍嬉戏了。
運動場の東側に荘厳な国旗掲揚台があり、五星紅旗が風になびき、旗竿が太陽の光に輝いています。赤旗を見るたびに、彼らの献身と犠牲のために、今日の私たちの喜びと幸せが頭にあふれます。特に注目されているのは、国旗掲揚台の両側にあるモクセイの木です。春には若緑の葉が出て、きれいな娘になります。秋には待ちきれないほど淡い香りがします。学生たちはそれを囲んで遊んで遊ぶのが好きです。
操场的南面种着好几棵高大的梧桐树，它们排着整齐的队伍，就像一位位威武的战士，在守护着家园。梧桐树的叶子如小鸭子的脚掌一般，可爱极了！茂密的树叶下面坐落着一个大花坛，花坛里正开着五颜六色，千姿百态的花朵，它们白的似雪，红的似火，粉的似霞……又似乎在花坛妈妈的怀抱里欢乐地唱歌跳舞，真是热闹。
運動場の南には大きな桐の木が何本も植えられています。彼らは隊列を整えています。勇武な戦士のように家を守っています。桐の葉はアヒルの足の甲のように可愛いです。茂った葉の下に大きな花壇があります。花壇には色とりどりの花が咲いています。白い花は雪のようです。赤い火のようです。粉は霞のようです。花坛のお母さんの胸の中で楽しそうに歌ったり、踊ったりして、本当ににぎやかです。
操场的西面矗立着图书馆，这里收藏着许许多多，古今中外的书籍。我们可以在这里尽情地吸取知识的养分，每当我们打开一本本书，就像着了魔法一样被深深地迷住，会随着书里面人物的神情、动作、语言等变化而流连忘返。所以，一到课余时间，图书馆里就人山人海，大家正在知识的海洋里尽情遨游呢！
運動場の西側に図書館が立っています。ここにはたくさんの本が所蔵されています。古今東西の本です。私達はここで思い切り知識の養分を吸収することができて、いつも私達は1冊の本を開けて、魔法のように深く魅了されて、本の中の人物の表情、動作、言語などに従って変化していきます。だから、授業の余暇になると、図書館は人でいっぱいです。みんなは知識の海で思い切り泳いでいます。
操场的西北角屹立着一棵高大的雪松，它足足有四层楼那么高，它好比一把巨大的伞，又如一座绿色的宝塔。它一年四季苍翠欲滴，就像一位老爷爷在笑呵呵地看着我们快乐成长。
運動場の西北の角に高くそびえているヒマラヤスギは、四階建てのビルほど高く、大きな傘のように、緑の宝塔のようです。その一年の四季は青々として、まるでおじいさんが笑っているように私達を見ています。
校园的景色绚丽多彩，真是美丽极了！我爱我的学校。
キャンパスの景色はきらびやかで美しいです。私は学校を愛しています。