我的家乡犹如一颗璀璨的明珠，耀眼夺目，又似一幅精美的画卷，赏心悦目，我爱这迷人的家乡。
私の故郷はきらきら輝く真珠のように輝いています。美しい絵巻のように、心を楽しませてくれます。私はこの魅力的な故郷を愛しています。
我家乡有湛蓝湛蓝的天空，清澈的河水流淌在连绵起伏的高山之间，发出了潺潺的声响，河里有好多鱼。小河旁边的花草树木给小河镶上了一条美丽的花边。
私の故郷は真っ青な空があります。川の中には魚がたくさんいます。小川のそばの草花や木が小川に美しいレースをつけた。
我的家乡有金色的田野，勤奋的农民在田里耕耘，旁边的黄牛在吃草。天空中可爱的小鸟在叫着：“干活啊！干活啊！”好一幅美丽的乡村画卷！
私の故郷は金色の田野があります。勤勉な農民が畑で耕しています。隣の牛が草を食べています。空の中で可愛い小鳥が鳴いています。仕事をします美しい田舎絵巻ですね。
我的家乡有美丽的公园，这里环境优美，景色宜人。我最喜欢公园的亭台一角，这里有茂盛的树林，有小亭子，还有大花坛。时常，我会坐在小亭子里，边乘凉，边欣赏周围的美景。花坛的花五彩缤纷，香气宜人，招引来了许多小蜜蜂和小蝴蝶在这里嬉戏打闹，好不热闹啊！人们时常会在花坛周边打太极拳，跳广场舞，还有小朋友追逐玩耍，留下一串串欢声笑语，真是一片欢乐祥和的气氛！
私の故郷には美しい公園があります。ここは環境が美しく、景色もいいです。公園の亭台の一角が一番好きです。ここには茂った林があります。小さな亭があります。大きな花壇もあります。時々、私は小さいあずまやに座って涼みながら、周りの美しい景色を鑑賞します。花壇の花は色とりどりで、香りがとてもいいです。たくさんの蜂と蝶がここで遊んで騒いでいます。とてもにぎやかですね。人々はよく花壇の周辺で太極拳をしたり、広場で踊ったり、子供たちが追いかけて遊んだりします。
家乡您像一位温柔无私的母亲，哺育着我们成长，您又似一颗耀眼的明珠，为祖国贡献光芒，我爱您，我的家乡。
故郷のあなたは优しくて私心のない母のように、私たちを育ててくれます。あなたはまばゆい真珠のように、祖国のために光を捧げます。