敬爱的爸爸：
Dear dad
您好！
Hello!
父亲节马上就到了，在这个属于您的节日里，我想对您说：谢谢您多年来对我的陪伴、教导与支持。
Father's Day is coming soon. In this festival that belongs to you, I would like to say to you: Thank you for your company, teaching and support for me for many years.
我知道，您很忙，每天都要处理许多事情，很少有空闲时间，但每当您一有时间，并不是想着自己躺下来休息一会儿，而是想着要带我去玩什么，是看电影、打篮球，还是陪我一起打一会儿游戏……每次玩完，我们总是会形成鲜明的对比——一个十分疲倦，一个十分兴奋。
I know that you are very busy. You have to deal with many things every day. You seldom have free time. However, whenever you have time, you don't think about lying down for a while, but thinking about what you want to take me to play, whether to watch a movie, play basketball, or play games with me for a while Every time we play, we always have a sharp contrast - one is very tired, the other is very excited.
我知道，您很忙，但您总是不忘抽时间给我讲做人的准则或历史，如诸子百家中各个学术的派别，《三字经》的“人之初，性本善”，荀子的“人之初，性本恶”，又或者是胡氏的起源……总之，您给我讲的种种道理在生活中十分实用，让我少吃了许多亏，也让我有了更多的朋友。
I know that you are very busy, but you always take the time to tell me the principles or history of life, such as the academic schools of various schools of thought, "the beginning of man, the nature of good", Xunzi's "the beginning of man, the nature of evil", or the origin of Hu In a word, all kinds of truth you told me are very practical in life, which makes me less suffer and makes me have more friends.
我知道，您很忙，但您却不忘对我兴趣爱好的支持。您经常对我说，小的时候要尽量多学点技能。于是，您支持我去田径队，为我报了篮球、街舞、吉他等各种兴趣班。这让我兴趣广泛，造就现在多才多艺，活泼乐观的我。
I know that you are very busy, but you do not forget to support my hobbies. You often tell me that you should learn more skills when you are young. Therefore, you supported me to go to the track and field team and reported basketball, hip-hop dance, guitar and other interest classes for me. This makes me interested in a wide range of interests, and makes me now versatile, lively and optimistic.
在我的眼中，您既是我的爸爸，但您更像是我的一个无话不说的朋友。您对我的陪伴、支持和教导，让我感受到了您对我的爱！
In my eyes, you are my father, but you are more like a friend of mine. You accompany me, support and teach me, let me feel your love for me!
马上我就要从小学升入中学了。您突然带我去广州的法国领事馆签证，说暑假要带我去欧洲旅游。您送给我的这份毕业礼物让我特别激动，也让我又一次感受到您对我的爱。谢谢您，爸爸！
I'm going to go from primary school to middle school. You suddenly took me to the French Consulate in Guangzhou for a visa and said that you would take me to Europe in the summer vacation. The graduation gift you sent me made me very excited and let me feel your love for me again. Thank you, Dad!
祝您
Best wishes
身体健康，工作顺利！
Good health and smooth work!
您的儿子胡竣
Your son Hu Jun
2020年6月15日
June 15, 2020