春天来了，万物复苏。
Spring is coming, and everything is reviving.
星期天，晴空万里，风和日丽，可小兔白白还是觉得非常无聊，躺在床上闷闷不乐的。看着窗外晴朗的天气，它突然想起了什么，赶紧起来一翻日历，对呀！今天可是一年一度的植树节啊，我怎么差点忘记了呢？它赶紧收拾一番，出门了，它找来了好朋友小象壮壮和小熊灰灰，三人决定去公园里的草地上植树。
On Sunday, the sky was clear and sunny, but the rabbit was still very bored, and he was sad in bed. Looking out of the window at the sunny weather, it suddenly thought of something. Hurry up and look at the calendar, right! Today is the annual tree planting day. How could I almost forget it? He quickly cleaned up and went out. He found his good friends, Xiaoxiang Zhuang and Xiaoxiong grizzly. The three decided to plant trees on the grass in the park.
它们带着铁锹、树苗和水壶来到了草地上。首先，由小熊灰灰拿起铁锹在草地上挖了一个洞，不一会儿，洞挖好了，白白把小树苗放进洞里，然后双手扶着小树苗，灰灰再把洞填满，一株小树就栽好了。它们一株接着一株，很快，带来的树苗都栽上了。它们数了数，呀！共有53棵呢！只差最后一步---浇水了，看着带来的小水壶和一大片小树苗，它们犯愁了：这得用多长时间来提水呀！ www.zuihuowenan.com
They came to the grass with shovel, saplings and kettle. First, the little bear picked up a shovel and picked up a hole in the grass. After a while, the hole was dug up, and the small tree was put in the hole. Then the small seedlings were supported by hands, and the ash was filled with holes. A small tree was planted. One by one, they soon brought in seedlings. They counted, ah! There are 53 trees in total! Only the last step --- watering, looking at the small kettle and a large number of saplings, they are worried: how long will it take to lift the water!
正在这时，小象壮壮得意的说：“别着急，有我在呢！大家看我的。”壮壮来到湖边，把它那长长的鼻子伸到水里用力一吸，然后来到小树苗旁，对着小树苗用力一喷，清清的湖水出来了，很快，一排排小树浇好了。看着它们的劳动成果，大家心里美滋滋的。仿佛看见小树长成了绿油油的参天大树。
Just then, the little elephant said proudly, "don't worry, I'm here! Look at me. " Strong came to the lake, put its long nose into the water and suck hard, then came to the small sapling, and forced a spray towards the small sapling, the clear lake water came out, and soon, rows of small trees were watered. Looking at the fruits of their work, we are very happy. As if to see the small tree grow into a big green tree.
过了些日子，他们再次来到草地上，草地奇迹般的变成了森林。每一棵大树都挺拨地生长着，每一棵树上的树叶都绿油油的，非常茂密。大家欢呼着：“小树长成大树了！小树长成大树了！”他们手拉手围着亲手种的小树，高兴地笑了。
After a few days, they came to the grassland again, which miraculously became a forest. Every big tree is growing very well. The leaves on every tree are green and very dense. Everyone cheered: "the little tree has grown into a big tree! The little tree has grown into a big tree! " They hand in hand around the small trees they planted, and they laughed happily.
多么开心呀！2007年的植树节！
How happy! Tree Planting Day 2007!
多么令人难忘啊，2007年的植树节！
How unforgettable, 2007 tree planting day!