关于有意义的中秋节英语作文500字带翻译

  关于有意义的中秋节英语作文500字带翻译

  今年,中秋节和国庆节双节重逢,真是千载难逢,我们全家一起回奶奶家过节。

  This year, the Mid Autumn Festival and national day are reunited. It's a once-in-a-lifetime reunion. Our family will go back to grandma's home for the festival.

  十五的晚上,真正的中秋才刚刚开始,伯父大姑和哥哥姐姐们都回来了,大家围坐在一起,是那么的高兴,那么的开心!

  On the night of the 15th, the real Mid Autumn Festival has just begun. Uncle, aunt, brother and sister are all back. We are so happy and happy to sit together!

  桌上摆满了丰盛的食物,当然少不了今晚的主角-––月饼。月饼是中秋佳节必不可少的美食,它有许多口味:有香香的肉馅、有甜甜的豆沙、还有咸咸的蛋黄……让我真想一口就吃掉这美味的月饼。奶奶把圆圆的月饼切成均匀的一小块一小块,我迫不及待地用塑料小叉叉起,送进嘴里,学着大人的样子慢慢咀嚼,慢慢品尝。

  The table is full of rich food, of course, not without tonight's protagonist - moon cakes. Moon cake is an indispensable delicacy in Mid Autumn Festival. It has many tastes: fragrant meat filling, sweet bean paste and salty egg yolk Let me really want to eat this delicious moon cake in one bite. Grandma cut the round moon cake into even small pieces. I can't wait to pick it up with a plastic fork, put it into my mouth, chew and taste it slowly like an adult.

  大人们在院子里一边喝茶,一边聊天;小孩们则开心地玩耍。笑声回荡在小院中,微微的清风吹来了丝丝的凉爽,夹杂着成熟的果实的香味,不知不觉,一轮明月如玉盘似的挂在空中,是那么明亮,那么圆满,皎洁的月光盖住了星星的光芒,或是星星们害羞地藏起来了,偶尔只有几颗星星在调皮闪烁着,好似和我们捉迷藏一样。

  Adults are drinking tea and chatting in the yard; children are playing happily. Laughter reverberated in the courtyard, the slight breeze blew the cool, mixed with the fragrance of mature fruits. Unconsciously, a bright moon hung in the air like a jade plate, so bright, so perfect, the bright moonlight covered the light of the stars, or the stars hid shamefully, occasionally only a few stars were mischievously twinkling, as if playing hide and seek with us Like.

  月光洒在地面上,好像一层薄薄的霜,让我想起了唐代诗人李白的一首诗“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”诗中李白身在异乡,在中秋月圆之夜,思念着故乡,思念着远方的亲人。而现在我们多么幸福啊,无论多远,亲人们都从四面八方赶回来团聚,那怕只是短短的一天两天。奶奶常挂在嘴边的话就是“有空常回家看看!”看着奶奶憨厚的笑脸我也乐开了花。这让我懂得了陪伴其实就是最好的礼物!

  Moonlight on the ground, like a thin layer of frost, reminds me of a poem by Li Bai, a poet of the Tang Dynasty, "the bright moon in front of the bed, suspected of frost on the ground.". I look up at the bright moon and look down at my hometown. " In the poem, Li Bai is in a foreign country. On the night when the moon is full in the Mid Autumn Festival, he misses his hometown and his relatives far away. And now we are so happy. No matter how far away we are, our relatives come back from all directions to get together, even if it's only a short day or two. Grandma often said, "when you are free, go home and have a look!" Looking at Grandma's simple smiling face, I was also happy to bloom. This let me understand that company is actually the best gift!

  今年,我度过了一个既难忘又有意义的中秋节!

  This year, I had a memorable and meaningful Mid Autumn Festival!