关于植树节的英语作文范文带翻译:我植树,我快乐

  东去春来,转眼间又一个3.12植树节到了,学校开展的“我植树,我快乐”活动也拉开了序幕。

  East to spring, another 3.12 tree planting Festival came in a twinkling of an eye, and the school's "I plant trees, I'm happy" activity also kicked off.

  这一天,我校师生聚集在曲江公园门口,一股十足的干劲充满全身,一进入公园,是一片开阔的场地,鸟语花香,春意盎然。人们坐在路旁的椅子上闲聊,正在练秧歌儿的大爷,大妈们也停住了快乐的脚步,用赞许的目光看着我们,哦,少先队员做了好事了!听了这话,每个人心里都美滋滋的,信心倍增,干劲十足!

  On this day, teachers and students of our school gathered at the gate of Qujiang Park, full of full energy. Once entering the park, it is an open field, full of birds, flowers and spring. People are sitting on the chair beside the road chatting. They are practicing Yangko. The aunts also stop their happy steps and look at us with praise. Oh, the young pioneers have done a good job! After hearing this, everyone is happy, confident and energetic!

  老师领着我们来到了广场中央,向我们说明了植树时注意事项,可我压根就没听进去,急着想去领树苗呢。男同学们争先恐后地来到植树教导员面前,你拿一株,我抢一棵,女同学们也不甘示弱,挽起袖子就往人群里冲。 www.zuihuowenan.com

  The teacher led us to the center of the square and explained the precautions when planting trees to us, but I didn't listen at all and was eager to lead the seedlings. Male students rushed to the tree planting instructor, you take one, I take one, female students are not willing to show weakness, roll up their sleeves and rush into the crowd.

  没过一会儿,一支浩浩荡荡的植树大军便向目的地出发了,你看!有的一手拿着树苗,一手拿着盆,有的还得扛着锹,更夸张的是,有些人一手拿一个东西,嘴里还衔着一个包…就这样,一路说说笑笑,就到了湖对岸,与其说植树区,还不如说是一块还未开垦的农田呢,遍地金灿灿的油菜花,一股暗淡的芳香浸满空气当中……

  After a while, a huge tree planting army set out to the destination, you see! Some people have to carry seedlings in one hand, pots in the other hand, shovels in the other hand. What's more, some people have to carry something in one hand and a bag in their mouth In this way, talking and laughing all the way, I arrived at the other side of the lake. It's not so much a tree planting area as an uncultivated farmland. It's full of golden rape flowers and a faint fragrance in the air

  按照老师的吩咐,我们班分成了12个组,每组至少4人,最多6人。选好了植树地区,大家便开始分组行动,你们在这地,我们在那头。我和张婷,马振兴,还有李晓冬分在了一组。老师刚一说开始,李晓冬便抡起大锹开始挖土,也不管三七二十一,这挖一块土,那铲一快泥,把泥土洒得别人身上到处都是,气得我和张婷直骂他是冒失鬼。再看马振兴,他拿着铲子,瞄准好了方位,挖了一下,在挖一下,不一会,他的坑便挖好了。不过,正所谓巾帼不让须眉,我和张婷也不甘示弱,经过一番商量,我俩决定合挖一个洞。第一下,挺顺利的,我和张婷都后劲十足。第二下,第……当_------才挖了三下,锹就像是被什么卡住?似的,不得动弹,我使出了吃奶的劲,也无济于事,哼!本小姐就不相信治不了你1折腾了一番后还是不行。正在我和张婷一筹莫展的时候,马振兴探了过来,苯死了,用小铲子挖嘛!一语惊醒梦中人,张婷一百秒冲刺借来小铲子,把那不明物周边的土挖开,再一见,原来是块石头,切!让开,我来吧!只见李晓冬走过来,使出九牛二虎十力,可那石头依然纹丝不动。马振兴扒开土慢慢地把石头移出来,恰巧指导员经过,直夸马振兴很聪明。

  According to the teacher's instructions, our class is divided into 12 groups, at least 4 people in each group, at most 6 people. After selecting the tree planting area, we will start to work in groups. You are here and we are there. I was in a group with Zhang Ting, Ma Zhenxing and Li Xiaodong. As soon as the teacher said it, Li Xiaodong swung a spade and began to dig the earth. No matter what happened on March 7-21, he dug a piece of earth. As soon as he shoveled the mud, he sprinkled it all over others. Zhang Ting and I were so angry that we called him a bold ghost. Looking at Ma Zhenxing again, he took a shovel, aimed at the right direction, dug a bit, digging a bit, and soon his hole was dug. However, as the saying goes, women are not allowed to be men. Zhang Ting and I are not willing to show weakness. After some discussion, we decided to dig a hole together. First of all, it's very smooth. Zhang Ting and I are full of stamina. Second, second When you dig three times, the spade seems to be stuck by what? It's like that, I can't move. I tried my best to eat milk, but it didn't help. Hum! I can't believe that I can't cure you after a toss or not. When Zhang Ting and I were at a loss, Ma Zhenxing came to me. Benzene was dead. He used a small shovel to dig it! A word woke up the dreamer. Zhang Ting rushed for a hundred seconds and borrowed a small shovel to dig the soil around the unidentified object. Then, it turned out to be a stone. Cut it! Get out of the way, I'll do it! Li Xiaodong came here and used nine cows, two tigers and ten forces, but the stone was still motionless. Ma Zhenxing slowly moves the stone out of the ground, just as the instructor passes by, praising Ma Zhenxing for being very clever.

  坑挖好了,张婷拿来树苗,扶正了,我就往里边填上细土,再加上几个超大份量的土块,再挖出一个碗状的边缘。我拎了一盆水,正欲倒下,只见张婷说,慢着!说完,只见她捧了一把又一把水,轻轻洒在树周围。啊!大功告成了,再看着同学们,一个个忙得不亦乐乎,脸上流着颗颗汗珠。

  When the pit is dug, Zhang Ting takes the saplings and straightens them up. I will fill it with fine soil, add a few extra large pieces of soil, and dig out a bowl like edge. I carried a basin of water and was about to fall. Zhang Ting said, "wait a minute!" and then she took a handful of water and sprinkled it gently around the tree. Ah! It's a great success. I'm very busy looking at my classmates. There are many beads of sweat on my face.

  回去的路上,同学们纷纷驻族回眸,只见小树摇着树枝,仿佛跟着我们道再见!看着绿荫荫的一片,大家欣慰的笑了!

  On the way back, the students looked back at the family, saw the small tree shaking the branch, as if to follow us to say goodbye! Looking at the shade of a piece, we laughed happily!