夏天来了，小女生们都穿上了，既美丽又时尚的裙子了。来到美丽的田野里，我们跳着优美的舞蹈，就像一只只美丽的蝴蝶，在花间飞舞。
夏が来て、女の子達はすべて着て、美しくてファッション的なスカート。美しい田野に来て、私たちは優美なダンスを踊っています。まるで美しい蝶のように、花の間で舞います。
到了清清的小河边，坐下来，让两只调皮的小脚丫，在水里尽情地玩耍。一只小青蛙在圆圆的荷叶上呱呱地叫，好像在说不要玩的太疯了，小心掉水里了。就连可爱的小鱼也来凑热闹了。还引来了一群群小燕子在空中飞舞。
清らかな小川に来て、座って、二匹のやんちゃな足を譲って、水の中で思いきり遊びます。一匹のカエルが丸々とした蓮の葉の上でおぎゃあと鳴いています。遊んではいけないと言っているようです。水に気をつけてください。可愛い小魚も集まってにぎやかになりました。また、小さなツバメの群れが空を飛んでいます。
到了晚上天黑了，萤火虫打着灯笼，把玩累的小朋友送回了家。
夜になって暗くなりました。蛍が灯籠に乗り、遊び疲れた子供を家に送りました。
回来洗个舒服的澡，然后拿了个小板登，又从冰箱里拿了一只冰棒，坐在阳台上看星星。
帰ってきて快適な風呂に入り、板を持って登って、冷蔵庫からアイススティックを持ってきました。ベランダに座って星を見ています。
啊！夏天真是太爽了。
あ！夏は本当に気持ちいいです。