有趣的劳动节日语作文400字带翻译

一年一度的五一劳动节又来临了,我和爸爸去九城宫玩。

年に一度のメーデーがまたやってきました。父と一緒に九城宮に遊びに行きます。

那天人不多,一进去我感到冷冷清清的,走呀走呀,我们来到了垂钓园故名思意,这里就是钓鱼的地方嘛,那天天气不太好,所以钓鱼的人很少,钓到鱼的人就更别说了,因为这个原因,我和爸爸看了一会就走了。

その日は人が多くなくて、中に入ると寂しくなります。歩いたり歩いたりします。私達は釣り糸園に来ました。だから、ここは釣りのところですか?その日は天気があまりよくなかったので、釣りの人が少なかったです。

我们又来到了游乐区,这里的器械可真多,什么秋千啦、跷跷板啦、太空行走器啦……五花八门的,我先玩了一会儿跷跷板,又玩了一会儿太空行走器,觉得有些无聊,就应该去找小动物玩一玩了,一到动物园,聒噪的声音立刻在我的耳边围绕,在这混乱的声音中我听出了有公鸡的啼叫,鸭子的大喊,还有狗的狂吠。这些响声让我震耳欲聋,我不得不捂住耳朵,但我看到的往往比听到的更美,我看到了孔雀那绚丽多彩的尾屏,我看到了火鸡那独特的造形,我看到了梅花鹿那美丽的外表,我看到了小狗趴在地下休息的样子……但就是有一块牌子,吸引了我的目光,上面写着“此犬凶猛,请在1米外观看”我站在远处静静地观看着这只凶猛的狗的一举一动。

私たちはまた遊園地に来ました。ここの機械は本当に多いです。ブランコとかシーソーとか、宇宙遊泳器とか。様々な種類のものがあります。まずシーソーで遊んだり、宇宙遊泳器で遊んだりしました。ちょっと退屈でしたら、動物園に行ったら、うるさい声がすぐに私の耳の中に回ってきます。この混乱した音の中で雄鶏の鳴き声が聞こえました。アヒルの叫び、犬の吠え声もあります。これらの音が耳をつんざくようになりました。耳を押さえなければなりませんが、よく耳にするより美しいです。クジャクのきらびやかで美しい尾幕を見ました。七面鳥の独特な造型を見ました。その美しい姿を見ました。子犬が地面に伏せて休んでいる姿を見ました。でも、ブランドがあって、私の目を引きつけました。「この犬はすごいです。1メートルの外で見てください」と書いてあります。遠くに立って、この猛々しい犬の一挙手一投足を静かに見ています。

和小动物亲热了一番后,天已经暗下来了。我和爸爸恋恋不舍的回到了家。

小動物と親しくなってから、空はもう暗くなりました。父と名残惜しそうに家に帰りました。