今天早上,我起床后走到阳台上,拉开窗帘,哇!外面一片雾蒙蒙!对面的楼已经模糊不清,只有一扇窗户透出浅蓝的灯光。我看不见天空,看不见太阳,看不见地面,也看不见地面的车,感觉就像住在仙境中一样。如果没有爸爸妈妈在,看见这样的仙境我就有点害怕。
今朝、起きてベランダに行って、カーテンを開けてみました。外は霧で覆われています。向かいのビルはもうぼんやりしています。窓一つだけがライトブルーの光を通しています。空が見えなくて、太陽が見えなくて、地面が見えなくて、地上の車も見えなくて、まるで仙境に住んでいるような感じです。お父さんとお母さんがいないと、このような仙境を見るのはちょっと怖いです。
上午9点多,大叔(老爸)带我们去文化宫打球。我们穿着棉袄,戴着口罩,捂得严严实实。我们从小区南门出去,路上人很少,我眼前一片朦胧,眼都快睁不开了。远处的田野是白茫茫的大雾,路旁的树和对面过来的行人,走近了才能看清。我很害怕,幸亏大叔车速不快。
午前9時過ぎに、おじさん（お父さん）が私達を文化宮に連れて行って球技をします。私たちは綿入れを着て、マスクをして、しっかりと覆いました。私たちは団地の南門を出て、道に人が少なくて、目の前がぼんやりしていて、開けられなくなりました。遠くの田野は白くて深い霧で、道端の木と向こうから来た人が近くに行ったらよく見えます。怖いです。おじさんの車が速くないからよかったです。
电视上说,这种雾霾天气,空气中有大量的细菌,人呼吸后很容易生病,大家最好不要出门。
テレビによると、このようなスモッグの天気は空気中に細菌がたくさんいます。人が呼吸したら病気になりやすいので、外出しないほうがいいです。
下午,我睡觉醒来,看见外面的雾小了很多,对面的楼能看清了。我希望这些雾赶紧散去。
午後、私は寝て目を覚ましました。外の霧が小さくて、向かいのビルがよく見えます。これらの霧が早く消えたらいいです。